TRADUCTOR

martes, 26 de junio de 2012

ENCUENTRO ZONAL CENTRO

El sábado 23 de Junio se realizó en Córdoba, en la Obra Salesiana San Antonio de Padua, el Encuentro Zonal Centro. Participamos la mayor parte de los cooperadores y aspirantes de la Zona. Nos acompañaron también los delegados de los centros Felipe Rinaldi y Artémides Zatti, P. Gerardo Bruno y P. José Bocalón (más conocido como Pipi). Las iluminaciones de los temas estuvieron a cargo del P. Pipi, quien con mucho esmero y cariño nos llenó el corazón con contenidos del libro del P. Arthur Lenti, titulado "Don Bosco, historia y carisma", haciendo hincapié en la faceta de educador de nuestro querido santo fundador.
Vivimos hermosos momentos de oración, entre los cuales la Adoración Eucarística ocupó un lugar central y una celebración comunitaria nos permitió compartir como hermanos bonitos aspectos de nuestra vida espiritual y apostólica como salesianos cooperadores.
La Eucaristía fue el culmen de las actividades, celebrada con la calidez y el -porqué no- cansancio luego de un día muy intenso...
Los fraternos ratos libres, las exquisitas comidas, los dulces souvenirs, los llamados y mensajes de quienes no pudieron venir y de la Coordinadora Provincial, terminan de completar esta breve descripción de la jornada que el Señor nos regaló para sostener una vez más nuestra vocación laical y comunitaria.
Gracias a todos los que con su trabajo u oración (o ambos!) hicieron posible este encuentro...
Gustavo Panighel
Secretario Provincial

miércoles, 13 de junio de 2012

ENCUENTROS ZONALES DE CUYO Y NORTE

Encuentro Zonal Norte - San Lorenzo, Salta
El pasado fin de semana del 9 y 10 de junio se realizaron en San Carlos, Mendoza y en San Lorenzo, Salta, los Encuentros Zonales de Cooperadores y Aspirantes de las zonas Cuyo y Norte, respectivamente.

Ambos tuvieron una muy buena convocatoria y significan una de las dos oportunidades de encuentro con que cuentan los cooperadores y aspirantes de la Provincia San Francisco Solano además del Encuentro Anual. El Encuentro Zonal permite la participación de más miembros de la Asociación gracias la cercanía geográfica y la consecuente reducción de costos.

Encuentro Zonal Cuyo - San Carlos, Mendoza
El lema elegido para este año es "Don Bosco nos anima a gastar la vida por los jóvenes" y se encuentra enmarcado en la invitación que hace a toda la Familia Salesiana el rector Mayor Don Pascual Chávez a profundizar sobre la Historia y la Vida de nuestro amado Padre Don Bosco.

Los testimonios de varios participantes coinciden en resaltar lo provechoso de esta oportunidad de compartir fraterno y de los temas elegidos, además de la buena cantidad de asistentes y la excelente organización de los centros designados para esta tarea en este año. 

Sólo resta que se realice el Encuentro Zonal del Centro que será Dios mediante el próximo 23 de junio en la Ciudad de Córdoba.