TRADUCTOR

lunes, 21 de noviembre de 2016

CONGRESO PROVINCIAL 2016

El pasado fin de semana (12 y 13 de noviembre), como ya es costumbre en la localidad de La Bolsa, Provincia de Córdoba, los miembros de los consejos locales, cooperadores y aspirantes en general, se reunieron para participar del Congreso Provincial de la Provincia Asociativa San Francisco Solano (ACO) de este año 2016.

El objeto del Congreso es siempre decidir la marcha de la Asociación para el siguiente año. Otra de las actividades fundamentales, en caso de ser necesaria es la renovación de los miembros del Consejo Provincial.

Para la parte formativa de este año, los cooperadores dedicaron buen tiempo a la reflexión de los últimos documentos de la Asociación a nivel mundial, referentes a la formación permanente de cooperadores y aspirantes y a la práctica de los servicios que exige la vida asociativa actual.

Luego llegó el tiempo de los objetivos provinciales para el año 2017 en los tres niveles de animación, formación y misión.

Este año correspondía renovar 5 lugares en el Consejo Provincial, de hermanos que terminaban un tiempo dedicado al servicio de sus hermanos y la Asociación. Alejandra Jaime de Río Tercero (Córdoba) y Domingo Bertinatti de Tucumán fueron reelegidos por un nuevo período de tres años para formar parte del Consejo. Norma Juarez de Tucumán, Marcelo Baigorria de San Luis y Juan Carlos Ferreyra de General Deheza (Córdoba) son los nuevos integrantes del Consejo por los próximos tres años.

El nuevo Consejo Provincial con los servicios ya distribuidos hasta el próximo Congreso quedó conformado de la siguiente manera:

Coordinadora: María Alejandra Jaime (Río Tercero - Córdoba);
Secretario: Gabriel Testa (Eugenio Bustos - Mendoza);
Administrador: Domingo Bertinatti (Tucumán);
Encargada de Formación: Fernanda Gordillo (Tucumán);
Encargada de Apostolados: Myriam Schneider (Córdoba);
Consejero Zona Centro: Juan Carlos Ferreira (General Deheza - Córdoba);
Consejera Zona Norte: Norma Juarez (Tucumán);
Consejero Zona Cuyo: Marcelo Baigorria (San Luis);
Consejero Zona Cuyo: Mariano Sanchez (Mendoza).

viernes, 17 de julio de 2015

CARTA DEL PAPA FRANCISCO A LA FAMILIA SALESIANA POR EL BICENTENARIO



Al Reverendo Padre Ángel Fernández Artime 
Rector Mayor de los Salesianos 
en el Bicentenario del nacimiento de san Juan Bosco 

COMO DON BOSCO, CON LOS JÓVENES Y PARA LOS JÓVENES 

Está viva en la Iglesia la memoria de san Juan Bosco, en cuanto fundador de la Congregación salesiana, de las Hijas de María Auxiliadora, de la Asociación de los Salesianos Cooperadores y de la Asociación de María Auxiliadora, y como padre de la Familia Salesiana de hoy. También está viva en la Iglesia su memoria como santo educador y pastor de los jóvenes, que ha abierto un camino de santidad juvenil, que ha ofrecido un método de educación que es al mismo tiempo una espiritualidad, que ha recibido del Espíritu Santo un carisma para los tiempos modernos. 

En el bicentenario de su nacimiento he tenido la alegría de encontrar a la Familia Salesiana reunida en Turín, en la Basílica de María Auxiliadora, donde reposan los restos mortales del Fundador. Con este mensaje deseo unirme nuevamente a vosotros en la acción de gracias a Dios; al mismo tiempo, deseo recordar los aspectos esenciales del legado espiritual y pastoral de Don Bosco, y exhortar a vivirlos con valentía. Italia, Europa y el mundo han cambiado mucho en estos dos siglos, pero el alma de los jóvenes no: también hoy los muchachos y las chicas están abiertos a la vida y al encuentro con Dios y con los demás, pero hay tantos con riesgo de desánimo, de anemia espiritual y de marginación. 

Don Bosco nos enseña, ante todo, a no quedarnos mirando, sino a ponernos en primera línea, para ofrecer a los jóvenes una experiencia educativa integral que, sólidamente basada sobre la dimensión religiosa, involucre la mente, los afectos, toda la persona, considerada siempre como creada y amada por Dios. De aquí deriva una pedagogía genuinamente humana y cristiana, animada por la preocupación preventiva e inclusiva, especialmente para los jóvenes de los sectores populares y de los grupos marginales de la sociedad, a los cuales ofrece también la posibilidad de la instrucción y de aprender un oficio, para ser buenos cristianos y honestos ciudadanos. 

Operando para la educación moral, civil, cultural de los jóvenes, Don Bosco ha obrado para el bien de las personas y de la sociedad civil, según un proyecto de hombre que conjuga alegría – estudio – oración, y también trabajo – religión – virtud. De tal camino forma parte integrante la maduración vocacional, a fin de que cada uno asuma en la Iglesia la forma concreta de vida a la cual el Señor lo llama. Esta amplia y exigente visión educativa, que Don Bosco ha concentrado en el lema “Da mihi animas”, ha realizado lo que hoy expresamos con la fórmula «educar evangelizando y evangelizar educando» (Congregación para el Clero,Directorio general para la catequesis [15 agosto 1997], n. 147). 

Un rasgo característico de la pedagogía de Don Bosco es la «amorevolezza», la amabilidad, a entenderse como amor manifestado y percibido, en el cual se revelan la simpatía, el afecto, la comprensión y la participación en la vida del otro. Él afirma que en el ámbito de la experiencia educativa no basta amar, sino que es necesario que el amor del educador se exprese mediante gestos concretos y eficaces. Gracias a tal amabilidad tantos niños y adolescentes en los ambientes salesianos han experimentado una intensa y sana afectividad, muy preciosa para la formación de la personalidad y para el camino de la vida. En este cuadro de referencia se colocan otros rasgos distintivos de la praxis educativa de Don Bosco: ambiente de familia; presencia del educador como padre, maestro y amigo del joven, expresado por un término clásico de la pedagogía salesiana: la asistencia; clima de alegría y de fiesta; amplio espacio dado al canto, a la música y al teatro; importancia del juego, del patio de recreación, de los paseos y del deporte. 

 Podemos resumir así los aspectos salientes de su figura: él vivió la entrega total de sí a Dios como un impulso para la salvación de las almas y vivió la fidelidad a Dios y a los jóvenes en un mismo acto de amor. Estas actitudes lo han llevado a “salir” y a concretar decisiones valientes: la elección de dedicarse a los jóvenes pobres, con la intención de realizar un vasto movimiento de pobres para los pobres, y la elección de ampliar tal servicio más allá de las fronteras de lengua, raza, cultura y religión, gracias a un incansable impulso misionero. Él concretó este proyecto con estilo acogedor, alegre y de simpatía, en el encuentro personal y en el acompañamiento de cada uno. Él supo suscitar la colaboración de santa María Dominga Mazzarello y la cooperación de los laicos, generando la Familia Salesiana que, como gran árbol, ha recibido y desarrollado su herencia. 

En síntesis, Don Bosco vivió una gran pasión por la salvación de la juventud, manifestándose testimonio creíble de Jesucristo y anunciador genial de su Evangelio, en comunión profunda con la Iglesia, en particular con el Papa. Vivió en continua oración y unión con Dios, con una devoción fuerte y tierna a la Virgen, por él invocada como Inmaculada y Auxiliadora de los cristianos, con el beneficio de experiencias místicas y del don de milagros para sus jóvenes. También hoy la Familia Salesiana se abre hacia nuevas fronteras educativas y misioneras, recorriendo las sendas de los nuevos medios de comunicación social y las de la educación intercultural junto a pueblos de religiones diversas, o de Países en vías de desarrollo, o de lugares signados por la inmigración. Los desafíos de la ciudad de Turín del siglo XIX han asumido dimensiones globales: idolatría del dinero, desigualdad que genera violencia, colonización ideológica y retos culturales legados a los contextos urbanos. 

Algunos aspectos involucran más directamente al mundo juvenil, como la difusión de internet, y, por lo tanto, os interpela, hijos e hijas de Don Bosco, que sois llamados a trabajar considerando, junto a las heridas, también los recursos que el Espíritu Santo suscita en situaciones de crisis. Como Familia Salesiana estáis llamados a reavivar la creatividad carismática dentro y más allá de vuestras instituciones educativas, poniéndoos con dedicación apostólica sobre los senderos de los jóvenes, particularmente de aquellos de las periferias. «La pastoral juvenil, tal como estábamos acostumbrados a desarrollarla, ha sufrido el embate de los cambios sociales. 

Los jóvenes, en las estructuras habituales, no suelen encontrar respuestas a sus inquietudes, necesidades, problemáticas y heridas. A los adultos nos cuesta escucharlos con paciencia, comprender sus inquietudes o sus reclamos, y aprender a hablarles en el lenguaje que ellos comprenden» (Exhort. ap. Evangelii gaudium, 105). Hagamos de tal manera, como educadores y como comunidad, que podamos acompañarlos en su camino, de modo que se sientan felices de llevar a Jesús en cada calle, en cada plaza, en todos los rincones de la tierra (cfr. ibid., 106). 

Don Bosco os ayude a no defraudar las aspiraciones profundas de los jóvenes: la necesidad de vida, apertura, alegría, libertad, futuro; el deseo de colaborar en la construcción de un mundo más justo y fraterno, en el desarrollo para todos los pueblos, en la tutela de la naturaleza y de los ambientes de vida. Con su ejemplo, los ayudaréis a experimentar que solo en la vida de gracia, es decir, en la amistad con Cristo, se cumplen en pleno los ideales más auténticos. Tendréis la alegría de acompañarlos en la búsqueda de síntesis entre fe, cultura y vida, en los momentos en que se toman las decisiones difíciles, cuando se busca interpretar una realidad compleja. Señalo en particular dos tareas que nos llegan hoy del discernimiento sobre la realidad juvenil: la primera es la de educar según la antropología cristiana en el lenguaje de los nuevos medios de comunicación y de las redes sociales, que plasma en profundidad los códigos culturales de los jóvenes, y por lo tanto, la visión de la realidad humana y religiosa; la segunda es promover formas de voluntariado social, no resignándose a las ideologías que anteponen el mercado y la producción a la dignidad de la persona y al valor del trabajo. 

Ser educadores que evangelizan es un don de naturaleza y de gracia, pero es también fruto de formación, estudio, reflexión, oración y ascesis. Don Bosco decía a los jóvenes: «Yo por vosotros estudio, por vosotros trabajo, por vosotros vivo, por vosotros estoy dispuesto incluso a dar mi vida» (Constituciones Salesianas, art. 14). Hoy, más que nunca, de frente a lo que el Papa Benedicto XVI muchas veces ha señalado como «emergencia educativa» (cfr. Lettera alla diocesi e alla città di Roma sul compito urgente dell'educazione, 21 de enero de 2008), invito a la Familia Salesiana a favorecer una eficaz alianza educativa entre las diversas agencias religiosas y laicas para caminar, con la diversidad de los carismas, en favor de la juventud de los diversos continentes. En particular recuerdo la inderogable necesidad de implicar a las familias de los jóvenes. No puede haber, de hecho, una eficacia pastoral juvenil sin una válida pastoral familiar. 

El salesiano es un educador que, en la multiplicidad de las relaciones y de los empeños, hace resonar siempre el primer anuncio, la bella noticia que directamente o indirectamente no puede faltar jamás: «Jesucristo te ama, dio su vida para salvarte, y ahora está vivo a tu lado cada día, para iluminarte, para fortalecerte, para liberarte» (Exhort. ap. Evangelii gaudium, 164). Ser discípulos fieles a Don Bosco requiere renovar la opción catequística que fue su empeño permanente, a ser comprendida en la misión de una nueva evangelización (crf. Ibid., 160-175). Esta catequesis evangelizadora merece el primer lugar en las instituciones salesianas, y debe ser realizada con competencia teológica y pedagógica y con un testimonio transparente del educador. Se necesita un camino que comprenda la escucha de la Palabra de Dios, la frecuencia a los Sacramentos, en particular la Confesión y la Eucaristía, y la relación filial con la Virgen María. Queridos hermanos y hermanas salesianos, Don Bosco testimonia que el cristianismo es fuente de felicidad, porque es el Evangelio del amor. 

Es de esta fuente que, también en la práctica educativa salesiana, la alegría y la fiesta encuentran consistencia y continuidad. «Llegamos a ser plenamente humanos cuando somos más que humanos, cuando le permitimos a Dios que nos lleve más allá de nosotros mismos para alcanzar nuestro ser más verdadero. Allí está el manantial de la acción evangelizadora» (Exhort. ap. Evangelii gaudium, 8). Las expectativas de la Iglesia respecto al cuidado de la juventud son grandes; grande es pues el carisma que el Espíritu Santo ha donado a san Juan Bosco, carisma llevado adelante por la Familia Salesiana con dedicación apasionada por la juventud en todos los continentes y con el florecimiento de numerosas vocaciones para la vida sacerdotal, religiosa y laical. 

Por lo tanto, quiero expresaros un aliento cordial a fin de asumir el legado de vuestro fundador y padre con la radicalidad evangélica que ha sido suya en el pensar, hablar y obrar, con la competencia adecuada y con generoso espíritu de servicio, como Don Bosco, con los jóvenes y para los jóvenes. 

Vaticano, 24 de junio de 2015 
Solemnidad del nacimiento de San Juan Bautista

domingo, 12 de julio de 2015

PAPA FRANCISCO EN PARAGUAY: POR MÁS MISA DOMINICAL, SI TU CORAZÓN NO ES SOLIDARIO TU FE ESTÁ MUERTA

ASUNCION, 12 Jul. 15 / 08:58 am (ACI).- El Papa Francisco inició el último día de su viaje a Paraguay visitando el barrio pobre de Bañado Norte, en Asunción, donde recordó que una fe sin acciones solidarias, es una fe débil; y señaló que el esfuerzo de los pobladores por tener una vida digna le recuerda a la Sagrada Familia, que también tuvo que sortear desde el comienzo diversas dificultades.

“Por más Misa de los domingos, si no tenés un corazón solidario, si no sabes lo que pasa en tu pueblo, tu fe es muy débil o es enferma o está muerta. Es una fe sin Cristo, la fe sin solidaridad es una fe sin Cristo, es una fe sin Dios, es una fe sin hermanos”, señaló el Papa desde la capilla de la Sagrada Familia.

Bañados Norte es uno de los barrios más pobres de Asunción ubicado a orillas del río Paraguay, y donde viven unas 100.000 personas. Muchos de ellos se dedican a criar cerdos, son cartoneros o pescan en el río.

La ubicación de este barrio hace que se tenga que evacuar a un buen número de familias cuando sube el nivel del río. A mediados del año pasado 3.200 familias fueron desplazadas debido a las inundaciones. Sin embargo, este no es el único problema en Bañado Norte. También está la presencia de delincuentes y de microcomercializadores de droga.

Durante la visita, el Papa escuchó los testimonios de los pobladores. “Todo lo que hacen para superar la inclemencia del tiempo, las inundaciones de estas últimas semanas, me trae al recuerdo todo esto a la pequeña familia de Belén. Una lucha que no les ha robado la sonrisa, la alegría, la esperanza. Una pelea que no les ha sacado la solidaridad, por el contrario, la ha estimulado y la ha hecho crecer”, expresó.

Francisco recordó que Dios “se hizo solidario” al enviar a su Hijo, quien murió “por cada uno de nosotros, por esa solidaridad al hermano, solidaridad que nace del amor que tenía a su padre y del amor que tenía a nosotros”.

El Santo Padre agradeció a los pobladores de Bañado Norte por ser solidarios entre ellos. “Los quiero estimular a que sigan siendo misioneros de esta fe, a seguir contagiando esta fe por estas calles, por estos pasillos. Esta fe que nos hace solidarios entre nosotros con nuestro hermano mayor, Jesús y nuestra Madre la Virgen”.

“Quizás el mensaje más fuerte que ustedes pueden dar hacia afuera es esa fe solidaria. El diablo quiere que se peleen entre ustedes porque así divide y los derrota y les roba la fe. Solidaridad de hermanos para defender la fe y además que esa fe solidaria sea mensaje para toda la ciudad”.

Antes de concluir la visita, el Papa rezó con los pobladores el Padrenuestro en guaraní –la lengua nativa de Paraguay–, para pedir a la Sagrada Familia que “nos regale pastores, que nos regale curas, obispos, capaces de acompañar, de sostener y de estimular la vida de sus familias, capaces de hacer crecer esa fe solidaria que nunca es vencida”.

Como parte de esta visita, el Papa Francisco bendijo tres pequeños árboles de olivo, símbolo de la paz. Uno de estos será plantado en Bañado Norte, otro será enviado a Colombia y el restante a Haití.

domingo, 31 de mayo de 2015

CONGRESO REGIONAL 2015

En la Ciudad de Luján, Provincia de Buenos Aires, se realizó el pasado 1 a 3 de mayo, el Cuarto Congreso Regional de Salesianos Cooperadores de América Cono Sur.

Los miembros de los Consejos Provinciales de ACO, ARO, ABA, APN, APS, PAR (Paraguay), CHI (Chile) y URU (Uruguay), más una larga lista de invitados especiales, se reunieron en aquella ciudad para decidir cuestiones muy importantes para la vida de la Asociación en esta parte del planeta y para formarse juntos en el nuevo desafío que significa el nuevo PVA. De aquí el lema del Congreso: PVA, Camino Salesiano de Fidelidad Evangélica, como expresión de la trascendente significatividad que tiene nuestro principal documento de vida en la vocación que hemos abrazado.

Para hacernos reflexionar sobre este tema contamos con la visita especial de nuestra coordinadora mundial Noemi Bertola y el delegado mundial Giussepe Casti.

La noticia importante es la conformación de la nueva Secretaría Ejecutiva Regional, que incluye la figura del Consejero Mundial para la Región, servicio que hasta el Congreso venía desempeñando Moni Salinas. El nuevo Consejero Mundial es Horacio Bidarra, elegido por mayoría absoluta de votos, como marca el Estatuto Regional. Desde aquí, todas las bendiciones y mejores deseos para él y el trabajo que comienza.

El resto de la SER estará compuesta por Cecilia Guevara (nuestra candidata de ACO) en el servicio de Secretaría, Estela Pou, de Uruguay, en administración, y  Gabriela Ruiz como encargada de la formación.

El Congreso también se abocó a la tarea de dar aprobación definitiva al Directorio Regional, que regirá el funcionamiento de la Consulta Regional.

La presencia de los más de 50 invitados dieron al Congreso la cuota de fraternidad que distinguió el encuentro. El compartir con cooperadores y aspirantes las importantes decisiones tomadas, los momentos formativos, de oración y de fiesta, hicieron de la experiencia un lugar de presencia de Dios en la Asociación.

17 cooperadores de ACO participaron del Congreso, 7 de ellos miembros del Consejo Provincial.

domingo, 13 de abril de 2014

PRIMERA REUNIÓN DEL AÑO DE CONSEJO PROVINCIAL



Queridos hermanos cooperadores y aspirantes:

Les envío un cordial saludo en esta quinta semana de Cuaresma, esperando que todos estén bien, y viviendo una preparación para la semana más importante colmada de bendiciones de parte de nuestro amado Padre Dios.

En esta oportunidad, me acerco con esta cartita a ustedes para contarles algunas novedades importantes surgidas de la última reunión del Consejo Provincial, realizada el pasado fin de semana del 29 y 30 de marzo, en la localidad de General Deheza, Provincia de Córdoba, donde fuimos muy bien recibidos por el Centro en formación local, San Francisco de Asis. Quiero aprovechar esta mención para dar un profundo gracias a todos los miembros del centro, cuyo referente es Juan Carlos Ferreira, por los innumerables detalles que tuvieron para con todo el Consejo Provincial que, en pleno, pasamos dos hermosos días junto a ellos. Debo decir que logran que uno se vuelva con el corazón lleno, al verlos poner tanto esfuerzo en sus apostolados, en el conocimiento cada vez más acabado de la pedagogía y la espiritualidad de Don Bosco, y en el sentimiento de que la vocación del cooperador es la que quieren para sus vidas. De corazón, muchas gracias!

Les cuento:

1.                  Comienzo con el calendario para el 2014;

Mes
Días
Evento
Lugar
Marzo
01 al 04
Encuentro Formativo Anual
Cabana – Córdoba
29 y 30
Reunión de Consejo Provincial
General Deheza -
Córdoba
Abril
A confirmar
Encuentro Zonal Cuyo
A confirmar
30/4 al 4/05
Reunión de Consulta Regional
Bariloche
Mayo
10 y 11
Encuentro Zonal Norte
Centro “San Juan Bosco” – Tucumán
11
Reunión de Familia Salesiana
Casa Inspectorial - Córdoba
Junio
A confirmar
Encuentro Zonal Centro
Centro Felipe Rinaldi - Córdoba
21
Parte del Consejo Provincial visita Centro San Luis Versiglia de Santiago del Estero
Santiago del Estero
Julio
18,19 y 20
Reunión de Consejo Provincial ARO Y ACO
Córdoba - San Vicente
Setiembre
20 y 21
Reunión de Consejo Provincial
San Juan
Octubre
04 y 05
Curso de Formadores
Hermanas Mercedarias
Córdoba
Noviembre
15 y 16
Congreso Provincial
La Bolsa - Córdoba
25
Día del Salesiano Cooperador
Noviembre / Diciembre: RENOVACIÓN DE PROMESAS EN LOS CENTROS

En el calendario han de notar que hay algunas fechas y lugares a confirmar, además de algunas actividades de cambiaron por otras nuevas, a saber:

·                    El encuentro zonal de cuyo no tiene fecha ni lugar. Todo se debe a dificultades por las que atraviesa el centro que debía encargarse de buscar el lugar físico para realizarlo y que no le permiten hacerlo. En consecuencia, desde el Consejo Provincial les solicitamos a todos los centros de la zona cuyo que se aboquen a conseguir un lugar donde realizar este encuentro, pues ya no estamos a tiempo de elegir dónde queremos hacerlo por la poca disponibilidad de casas de retiros y encuentros con fechas libres a esta altura del año. En consecuencia, el encuentro será en el lugar y fecha que se pueda conseguir en la zona.
·                    Hemos cambiado el motivo y la fecha de la visita del Consejo Provincial a la zona norte, más específicamente a Santiago del Estero, que era el centro designado para recibir la segunda reunión del consejo para este año. Esto se debe a que en esta reunión, el Consejo Provincial de ARO nos hizo llegar la propuesta (que ya venía de hace un par de años y que no se pudo realizar) de concretar un encuentro entre los dos Consejos, la cual hemos aceptado. En consecuencia, la segunda reunión del año de nuestro Consejo será en la Ciudad de Córdoba, oportunidad en la que compartiremos unos días con el Consejo de ARO. Pero no queremos (ni podemos) dejar de visitar al centro San Luis Versiglia de Santiago del Estero que ya nos estaba esperando. Para nosotros, esta presencia del Consejo Provincial al menos una vez en cada zona y rotando de año en año por todos los centros de la Provincia es muy importante y significa un gran signo de unidad. Es por eso que programamos una visita al centro de Santiago para el mes de junio, a fin de compartir un momento de fraternidad y cercanía con nuestros hermanos de allí.

2.                  Encuentros zonales:

·                    El Consejo Provincial estableció el marco formativo para los encuentros zonales de este año, que deberán llamarnos a reflexionar sobre la IDENTIDAD ESPIRITUAL SALESIANA. El objetivo es reflexionar, meditar, rezar y compartir aquellos bienes espirituales que nos caracterizan como salesianos, como cristianos con un estilo original que parten de los dones regalados a Don Bosco por el Espíritu Santo. Los consejeros zonales son los encargados de preparar y animar los encuentros zonales, apoyados por el centro local, que se hará cargo de toda la logística del encuentro. Esta distribución de responsabilidades entre consejeros zonales y centro local es una nueva forma de organización, que nos animamos a proponerles desde la reunión del Consejo Provincial del año pasado en Mendoza, buscando la unidad de toda la Provincia en la reflexión de algunos temas. Esperemos que dé buen resultado.
·                    Para apoyar el tema de la Identidad Salesiana, les hemos pedido a los consejeros zonales que busquen colaboración de los centros locales para procurar en los encuentros algún momento fraterno, de reflexión o de comunión con algunos miembros de otras ramas de la Familia Salesiana que existan cerca del centro. Creemos que puede ser una grata experiencia que permitirá encontrar caracteres y sentimientos comunes que nos identifiquen como familia.
·                    También se han comprometido los consejeros a procurar un momento, dentro del encuentro, exclusivo para los aspirantes, a fin de que éstos puedan compartir experiencias, sensaciones, reflexiones, o algo por el estilo.

3.                  Evaluación del Encuentro Formativo Anual de Cabana:

·                    Es unánime entre los miembros del Consejo Provincial la alegría por al grado de participación alcanzado este año. No nos cansamos de decirlo y de resaltarlo. Les damos nuevamente a todos los que participaron las gracias por el esfuerzo de ofrecer este tiempo tan rico al encuentro con los hermanos, a la formación y a la comunión. Por otro lado, este gran éxito genera un fuerte desafío que consistirá en mantener lo logrado, buscando las herramientas y las acciones adecuadas para ese fin.
·                    Llegaron al Consejo las sugerencias que quienes participaron volcaran en las evaluaciones (junto con fortalezas y debilidades), las que estuvimos estudiando y seguramente serán muy tenidas en cuenta para el encuentro del año próximo.

4.                  Nueva Vicecoordinadora:

·                    Con gran alegría, les cuento que Sofía Guajardo, actual consejera de la zona Cuyo, y ocupándose del servicio de encargada de la formación, ha aceptado mi propuesta de ser Vicecoordinadora de nuestro Consejo Provincial. Quiero recordarles que la designación del Vicecoordinador, según el Directorio Provincial aprobado “ad experimentum” en el último Congreso Provincial, es facultad del coordinador;  y las funciones del vicecoordinador son reemplazar al coordinador cuando este, por alguna razón justificada, no pueda cumplir con su servicio. Gracias Sofía por tu entrega de siempre! Espero no tener que molestarte tanto!!

5.                  Directorio Provincial:

Como ya saben, el Directorio se encuentra aprobado “ad experimientum” hasta el próximo Congreso Provincial en La Bolsa en noviembre de este año, donde daremos, Dios mediante, aprobación definitiva. Pero debemos seguir dando pasos en los siguientes meses:

·                    Elaboraremos una ficha, que enviaremos pronto a todos los centros, donde podremos volcar las modificaciones que creamos necesario hacer al articulado del Directorio.
·                    La ficha tendrá un espacio para transcribir el artículo que pretendamos modificar con la redacción que posee actualmente, otro para transcribir el artículo como entendemos debería estar redactado, marcando la modificación en forma exacta, y un último espacio para poder expresar los motivos que nos animan a proponer la modificación.
·                    Daremos tiempo hasta el próximo 19 de noviembre próximo para el envío de las fichas modificatorias, para que el Consejo Provincial pueda organizar el debate y tratamiento que les deberemos dar en el Congreso Provincial.

6.                  Reunión de Consulta Regional en Bariloche:

El próximo fin de semana largo del 1 al 4 de mayo, participaré en la reunión de este año de la Consulta Regional, en Bariloche. En esa oportunidad, y como cada año, deberé mostrar a todos la situación actual de nuestra provincia asociativa.

·                    Al presentar el informe, debo mostrar a la Consulta un detalle de los diferentes apostolados asociativos y particulares que llevan adelante los cooperadores y aspirantes de nuestra provincia. Es por eso que les pido que de manera urgente me envíen una pequeña reseña del apostolado que estén realizando, junto con una fotito. Es la tercera vez que lo pido y sólo me ha llegado un solo mail. Les ruego que me lo manden pronto porque no dispongo de mucho tiempo para sentarme a preparar el power point y quiero hacerlo con tiempo. Tengan piedad de mí!!!

7.                  Administración:

·                    Hemos aprobado el balance del 2013 y el presupuesto del 2014.
·                    Les recuerdo que el aporte al Consejo Provincial para los primeros 6 meses del año es de $45 para cooperadores y $40 para aspirantes.

8.                  Formación:

·                    Sofía Guajardo y yo nos reuniremos pronto para comenzar a diagramar el Plan Provincial de Formación inicial y permanente. Los mantendremos al tanto.

9.                  Secretaría:

·                    Les recuerdo que hasta el 30 de abril tenemos tiempo para enviar a Elva Correa, nuestra secretaria, el elenco de nuestros centros para este año. Les envío con este mail, el archivo de Excel que estamos utilizando para organizarnos mejor.
·                    Recuerden que podemos incluir a los aspirantes iniciales. Aquellos que están observando, conociendo, probando, etc, cómo es ser cooperador, antes de adentrarse de lleno en su preparación con destino de promesa.

En fin, hermanos míos, espero no haberme olvidado de nada. Trabajamos mucho y hay todavía mucho más por hacer. No dejen de rezar para que todos los proyectos que vamos encarando para nuestra Asociación salgan como Dios lo disponga según su voluntad.

No se olviden de difundir y comentar todas estas cosas en el centro y no duden en enviar sugerencias, proyectos y demás ideas que tengan por ahí.

Les mando un gran abrazo en Jesús, María y Don Bosco!





Mariano Sanchez